文章
  • 文章
菲律宾

拉古纳的Poe:超越派对机器

2016年3月15日下午6:38发布
2016年3月15日下午6:41更新

菲律宾拉古纳 - 总统候选人Grace Poe第二次访问拉古纳省。 在这里,她很少关注当地的竞争,直奔普通人的心脏。

Camille Elemia报道。

GRACE POE,总统候选人: Alam ko naman bakit marami sa inyo naririto ngayon。 在minamahal ninyo si FPJ的Unang una sa tingin ko hanggang ngayon naaalala pa ninyo。 Napakaraming pelikula ni FPJ na talagang di natin makakalimutan katulad ng“Asedillo。” Dito ginawa sa Laguna。

(我知道为什么你们很多人都在这里。首先,我想到现在你们还记得并喜欢FPJ。有很多令人难忘的FPJ电影,比如Asedillo,这是在Laguna拍摄的。)

CAMILLE ELEMIA,报道:总统候选人Grace Poe将她的竞选活动带到富有投票权的拉古纳省。 这是坡的第二次访问,该省有近170万选民。 她访问了Biñan公共市场以及San Pedro和Santa Rosa等城市。

这里的当地政治舞台远非简单。 这主要是在Binay的联合国民党联盟和自由党 - 民族党联盟之间的一场战斗。

在2010年的副总统竞选中,Jejomar Binay赢得了拉古纳的Mar Roxas。 这场战斗在省级表现,Binay支持ER Ejercito为州长对抗LP和NP的赌注Ramil Hernandez。

但对于坡,这不是一个值得关注的问题。 她有一些来自民族主义人民联盟的盟友,当然还有她最大的首都FPJ。 她暗示,一旦本地活动开始,更多的赌注将宣布支持她。

GRACE POE,总统候选人:没关系kasi'yung mga partido hindi lang naman sila ang bumoboto。 Ang bumoboto naman ay ang tao at sa tingin ko naman,sa pagtanggap ng ating mga kababayan dito,naalala pa rin nila ang aking ama at maluwag ang pagtanggap sa akin kaya ako ay nagpapasalamat。“

(没关系,因为派对不仅仅是那些投票的人。人民是投票的人,我认为,他们热烈欢迎,他们仍然记得我的父亲,他们非常欢迎我,这就是我感恩的原因)

CAMILLE ELEMIA,报告: 2004年,FPJ在当选总统格洛丽亚·阿罗约(Gloria Arroyo)的大选中赢得压倒性胜利。 2013年,当她在这里参加参议员比赛时,Poe受益于Laguna对她父亲的爱。

坡是人们在街上,人们超越了当地机械的把握。
在这里,她突出了自己的优势 - 没有她经验丰富的竞争对手的包袱,也没有她历史的所有优势。
他说,她将与她的另一位着名支持者,她的母亲苏珊罗斯一起回到富有投票权的省份。
Camille Elemia,Rappler,Laguna。 - Rappler.com