文章
  • 文章
菲律宾

Duterte告诉有用的Lucio Tan他会原谅并忘记

发布于2018年2月13日晚上8点
更新时间:2018年2月14日下午10:29

'善意。'大亨卢西奥·谭在与马拉坎南宫的顶级商人的活动中与罗德里戈·杜特尔特总统并肩作战。 Malacañang档案照片

'善意。' 大亨卢西奥·谭在与马拉坎南宫的顶级商人的活动中与罗德里戈·杜特尔特总统并肩作战。 Malacañang档案照片

菲律宾马尼拉 - 看起来菲律宾 - 中国大亨卢西奥·坦现在在总统罗德里戈·杜特尔特的好的一面。

杜特尔特热情洋溢地感谢Tan提供的菲律宾航空公司(PAL)飞机将海外菲律宾工人(OFW)从科威特飞回马尼拉。

在2月13日星期二抵达OFW前面的演讲中,杜特尔特保证他永远不会再对Tan进行指控。

“代表我们的同胞, salamat po (谢谢你。)我会永远记住你,”总统说道,Tan和拥有竞争对手Cebu Pacific的Gokongweis。

在Tan对OFWs的帮助之后,Duterte说他会原谅并忘记。

“由于这一事件,卢西奥先生,我将永远闭嘴。 好吧,不管怎么说,天啊 (这对我来说还好,结束了),”总统说。

他补充说,他不再对这位大亨抱怨。

“Huwag kayo mag-alala na mayroon akong sama ng loob.Wala po kasi ganoon lang ang politika .... Eh tapos na'yan,binawi ninyo ilang beses na,”杜特尔特说。

(不要担心我可能会有任何恶意。没有,因为那是政治......那已经结束了,你已经多次把它拿走了。)

Duterte还感谢Tan为家人提供的Marawi City康复捐款。

“Bayad ka na,noong pinakita mo在几次marami kang binigay sa Marawi na tulong (当你多次展示你给Marawi的所有帮助时,你付了钱。)我非常感谢你和你的家人,”他说过。

这与火热的总统对谭的指责形成鲜明对比。 杜特尔特曾一度声称,谭反对政府的 ,该商人这 。

Duterte还威胁要关闭位于马尼拉大都会的PAL航站楼,如果Tan拒绝支付 自20世纪70年代以来发生的无偿空中航行费用 P60亿

2017年11月,PAL 了P60亿。

不过,杜特尔特此前也表示,谭欠政府的不仅仅是P60亿,还有 。

在周二的演讲中,杜特尔特试图告诉其他商人,如果他们“做正确的事”,他们可以期待免受任何政府“骚扰”。

“Huwag ka mag-aalala,walang harassment sa gobyerno (别担心,不会受到政府的骚扰)......做正确的事情,我会做正确的事,”总统说。

“我准备好保护像你这样的商人,”他补充说,似乎肯定了他的创业顾问乔伊康塞普西翁曾经说过的话 - 为了得到杜特尔特的好处,商人 。 - Rappler.com