文章
  • 文章
新闻

索伦蒂诺的奥斯卡希望将意大利评论家分开

M ILAN(美联社) - 保罗索伦蒂诺向费德里科费里尼致敬,“伟大的美女”在意大利的批评者分歧,尽管它在国外获得了奖项。

这部电影被提名为奥斯卡最佳外语电影,在电影业最大的一个晚上:周日的奥斯卡颁奖典礼上,它获得了金球奖和英国电影学院奖。

它在意大利票房收入超过800万欧元(1100万美元),成为最成功的索伦蒂诺电影。 它去年也是意大利艺术电影的首选 - 但仍远低于好莱坞的大片。

“伟大的美丽”以其颓废的荣耀描绘了罗马,豪华地关注城市的视觉奇观以及一些居民的不适,这种情绪可以看作是国家经济和政治停滞的反映。

影片重点讲述了由Toni Servillo扮演的Jep Gambardella的生活,他在65岁生日之际反思罗马的诱人之美以及他成为高端生活中心的雄心。

“Decadence?拜托,自凯撒以来罗马一直颓废,”Selma Jean Dell'Olio说道,他是Il Foglio的电影评论家,Il Foglio认为自己是那些没有被电影惊叹的人。

“罗马很华丽,”她说。 “很难把它搞得很糟糕,我认为这就是外国人对这部电影的喜爱。他们认为这是对意大利的一些看法,而且对意大利一无所知。”

在国外,这部电影被“综艺”杂志评为“惊人的电影盛宴”,被“纽约时报”称为“一种神志不清的活动”。

意大利电影记者Hakim Zejjari表示,一些意大利评论家的敌意在他戛纳电影节的首映式上变得清晰,他在那里看到它坐在外国和意大利的记者面前。

“在电影中,外国记者在适当的时刻感情用事或笑,”他说。 “但是我看了意大利的记者,他们很生气。他们感到受到了攻击,他们大发雷霆,因为他们期待翻拍La Dolce Vita。相反,这部电影讲述的是该县的固定化。”

尽管她批评这部电影,戴尔奥利奥仍然认为它应该赢得奥斯卡最佳外国电影奖。

“分裂意见的电影往往会持续下去。如果它没有获胜,那将是一个非常难过,”她说。

索伦蒂诺本人说这部电影不是关于意大利的。

“这是关于城市的苦难,辉煌,欢乐,”索伦蒂诺在赢得金球奖后告诉美联社。 “它只是偶然地集中在意大利或罗马。它是关于人类与城市和国家的美丽形成对比。它是关于观众和角色之间的同理心,而不是观众之间的同理心。和这个城市。“

索伦蒂诺并没有受到批评的困扰。

“最好不要达成一致,”他声称。 “对电影怀疑最好。”

意大利评论家提到“伟大的美丽”,作为费里尼经典“甜蜜生活”的现代更新。 对索伦蒂诺来说,参考是一种恭维。

“我希望我没有模仿他,”索伦蒂诺说。 “模仿费里尼会很疯狂。费里尼是人类的伟大翻译。我用我的小方法试图做同样的事情。”

最后一部获得奥斯卡奖的意大利电影是Roberto Benigni的“Life is Beautiful”,1999年获得三项奥斯卡奖,其中包括最佳外国电影。